픽사의 영화에는 공통점이 있는데
영화 시작전에 단편 애니메이션을
한가지 보여준다는 것 입니다
단편이라 내용을 함축하고 있어서
여운이 길게 남는게 특징이죠
오늘 포스팅에서는 그 중에서
영화 인사이드 아웃 시작전에 나온
LAVA에 대해서 이야기 해볼까 합니다
잔잔한 우크렐레 멜로디와
남여가 주고받는 가사가 좋아서
여성분들에게 인기가 상당히 좋은데
한가지 놀라운 점은 같이 영화를 본
여자 사람 친구의 말로는
영화보다 앞의 애니메이션이
더 기억이 난다고 하더군요
유투브에서 화산섬 라바의 가시를
번역해서 첨부한 동영상이 있더군요
우선 영상을 감상하시고
스토리와 의미를 읽어보시기 바랍니다
<화산섬 노래 스토리>
남자 화산섬 우크는 사랑하는 연인과
함께하는 꿈을 꾸고 있습니다
그래서 지구,하늘,바다에
연인을 보내달라고 기도하며
자신의 화산을 터뜨리죠
그런데 화산섬은 화산을 터뜨릴 때 마다
점점 바다로 가라앉습니다
우크 바로 근처의 바다 아래에는
여자 화산섬 렐레가 있었고
그녀는 노래를 계속 들으며
그 노래가 자신을 향한 것이라 확신하죠
하지만 물속이라 노래를 불러줄 수 없었던 그녀는
어서 빨리 물위로 올라갈 수 있기를 기도합니다
오랜 세월이 흐르고
우크의 용암이 점점 말라가는데
마지막 힘을 짜내어
노래하며 화산을 터뜨리게 됩니다
그 순간
드디어 렐레가 바다위로 솟아오르게 됩니다
바다위로 올라온 렐레는
노래를 부르며 우크를 찾지만..
용암이 다한 우크는 입까지 바다에 잠기게 됩니다
그녀를 보며 노래를 불러주고 싶지만
입에 물에 잠겨 노래를 부를수도 없고
용암이 없어 화산을 터뜨릴 수도 없는 우크
(이 부분에서 여자분들 전부 아... 하고 탄식을..)
너무 작아진 우크를 찾지 못한 렐레는
지구,하늘,바다에
그를 보내달라고 노래를 부릅니다
그 노래에 지구가 응답한걸까?
우크 아래의 땅이 솟구치면서
우크와 렐레가 하나의 화산섬으로 합쳐지고
서로 같이 노래를 같이 부르게 됩니다
<화산섬 노래 의미>
남자 화산섬의 이름은 우크
여자 화산섬의 이름은 렐레
둘을 연결하면 우크렐레로
노래 멜로디에 사용된 악기 이름이 됩니다
LAVA는 영어로 용암을 뜻 하는데
노래에서 love(사랑)의 2중적 의미로 사용됩니다
그래서 노래 가사 I lava you 뜻은
나는 당신을 사랑합니다(I love you)
이렇게 해석되죠
왜 lava와 love가 연결되느냐?
화산섬이 가지고 있는 용암을
사람이 가지고 있는 사랑에 비유한거죠
우리도 진정한 인연이 나타나기를 기도하고
어릴때는 거침없이 고백하고 사귀면서
사랑을 소모하잖아요?
그러다가 상처받기도 하고
힘들기도 해서 사랑이 점점 부족해지고
진정한 인연이 나타나도
사랑이 부족해서 바로 표현을 못하는 경우도 있죠
노래가 인기 있다보니
자작 화산섬 노래 더빙 까지 나왔습니다
아이들이 듣기에는 이쪽이 더 좋은것 같네요
인사이드 아웃 관련해서
dvd등을 구입할 생각을 하고 있습니다
금전적으로 약간 부담스럽겠지만
인사이드 아웃 영화 자체도 매우 좋고
라바 노래,영상도 너무 좋거든요